Protection des données

Remarques générales

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Web et de votre intérêt pour notre entreprise. Nous nous efforçons de vous offrir le meilleur service possible. Celui-ci comprend l’optimisation constante de notre présence sur la toile et naturellement aussi la protection de vos données.

Lorsque vous consultez notre offre en ligne, notre serveur Web enregistre automatiquement des données qui ne sont aucunement associées à une identité personnelle. Celles-ci peuvent être p. ex. : Le nom de domaine ou l'adresse IP de l'ordinateur demandeur ainsi que la date d'accès, la durée de votre visite ou le site Web à partir duquel vous nous visitez. Ces données sont uniquement prélevées à des fins de sécurité du système et pour l’optimisation constante de nos pages et de nos services. L'analyse est faite à des fins purement statistiques.

Les autres données relatives à votre personne, telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse électronique, ne sont pas enregistrées, à moins que vous ne communiquiez expressément ces informations (p. ex. par e-mail). Dans ce cas, nous ne traiterons ou n’utiliserons évidemment vos données que dans le but indiqué ou les objectifs qui en découlent, à moins que cette transmission ne soit justifiée par la législation en vigueur. Nous ne traiterons et n'utiliserons vos données dans d’autres buts (p. ex. publicité ou études de marché et d’opinion) qu’à condition que vous ayez donné votre autorisation expresse.

Nous précisons expressément que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité pour lesquelles nous déclinons toute responsabilité. Ainsi, notamment, la transmission de données par courrier électronique présente le risque de la mainmise par des tiers.

Remarques générales

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Web et de votre intérêt pour notre entreprise. Nous nous efforçons de vous offrir le meilleur service possible. Celui-ci comprend l’optimisation constante de notre présence sur la toile et naturellement aussi la protection de vos données.

Lorsque vous consultez notre offre en ligne, notre serveur Web enregistre automatiquement des données qui ne sont aucunement associées à une identité personnelle. Celles-ci peuvent être p. ex. : Le nom de domaine ou l'adresse IP de l'ordinateur demandeur ainsi que la date d'accès, la durée de votre visite ou le site Web à partir duquel vous nous visitez. Ces données sont uniquement prélevées à des fins de sécurité du système et pour l’optimisation constante de nos pages et de nos services. L'analyse est faite à des fins purement statistiques.

Les autres données relatives à votre personne, telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse électronique, ne sont pas enregistrées, à moins que vous ne communiquiez expressément ces informations (p. ex. par e-mail). Dans ce cas, nous ne traiterons ou n’utiliserons évidemment vos données que dans le but indiqué ou les objectifs qui en découlent, à moins que cette transmission ne soit justifiée par la législation en vigueur. Nous ne traiterons et n'utiliserons vos données dans d’autres buts (p. ex. publicité ou études de marché et d’opinion) qu’à condition que vous ayez donné votre autorisation expresse.

Nous précisons expressément que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité pour lesquelles nous déclinons toute responsabilité. Ainsi, notamment, la transmission de données par courrier électronique présente le risque de la mainmise par des tiers.

Remarques générales

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Web et de votre intérêt pour notre entreprise. Nous nous efforçons de vous offrir le meilleur service possible. Celui-ci comprend l’optimisation constante de notre présence sur la toile et naturellement aussi la protection de vos données.

Lorsque vous consultez notre offre en ligne, notre serveur Web enregistre automatiquement des données qui ne sont aucunement associées à une identité personnelle. Celles-ci peuvent être p. ex. : Le nom de domaine ou l'adresse IP de l'ordinateur demandeur ainsi que la date d'accès, la durée de votre visite ou le site Web à partir duquel vous nous visitez. Ces données sont uniquement prélevées à des fins de sécurité du système et pour l’optimisation constante de nos pages et de nos services. L'analyse est faite à des fins purement statistiques.

Les autres données relatives à votre personne, telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse électronique, ne sont pas enregistrées, à moins que vous ne communiquiez expressément ces informations (p. ex. par e-mail). Dans ce cas, nous ne traiterons ou n’utiliserons évidemment vos données que dans le but indiqué ou les objectifs qui en découlent, à moins que cette transmission ne soit justifiée par la législation en vigueur. Nous ne traiterons et n'utiliserons vos données dans d’autres buts (p. ex. publicité ou études de marché et d’opinion) qu’à condition que vous ayez donné votre autorisation expresse.

Nous précisons expressément que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité pour lesquelles nous déclinons toute responsabilité. Ainsi, notamment, la transmission de données par courrier électronique présente le risque de la mainmise par des tiers.

Remarques générales

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Web et de votre intérêt pour notre entreprise. Nous nous efforçons de vous offrir le meilleur service possible. Celui-ci comprend l’optimisation constante de notre présence sur la toile et naturellement aussi la protection de vos données.

Lorsque vous consultez notre offre en ligne, notre serveur Web enregistre automatiquement des données qui ne sont aucunement associées à une identité personnelle. Celles-ci peuvent être p. ex. : Le nom de domaine ou l'adresse IP de l'ordinateur demandeur ainsi que la date d'accès, la durée de votre visite ou le site Web à partir duquel vous nous visitez. Ces données sont uniquement prélevées à des fins de sécurité du système et pour l’optimisation constante de nos pages et de nos services. L'analyse est faite à des fins purement statistiques.

Les autres données relatives à votre personne, telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse électronique, ne sont pas enregistrées, à moins que vous ne communiquiez expressément ces informations (p. ex. par e-mail). Dans ce cas, nous ne traiterons ou n’utiliserons évidemment vos données que dans le but indiqué ou les objectifs qui en découlent, à moins que cette transmission ne soit justifiée par la législation en vigueur. Nous ne traiterons et n'utiliserons vos données dans d’autres buts (p. ex. publicité ou études de marché et d’opinion) qu’à condition que vous ayez donné votre autorisation expresse.

Nous précisons expressément que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité pour lesquelles nous déclinons toute responsabilité. Ainsi, notamment, la transmission de données par courrier électronique présente le risque de la mainmise par des tiers.

Remarques générales

Nous nous réjouissons de votre visite sur nos pages Web et de votre intérêt pour notre entreprise. Nous nous efforçons de vous offrir le meilleur service possible. Celui-ci comprend l’optimisation constante de notre présence sur la toile et naturellement aussi la protection de vos données.

Lorsque vous consultez notre offre en ligne, notre serveur Web enregistre automatiquement des données qui ne sont aucunement associées à une identité personnelle. Celles-ci peuvent être p. ex. : Le nom de domaine ou l'adresse IP de l'ordinateur demandeur ainsi que la date d'accès, la durée de votre visite ou le site Web à partir duquel vous nous visitez. Ces données sont uniquement prélevées à des fins de sécurité du système et pour l’optimisation constante de nos pages et de nos services. L'analyse est faite à des fins purement statistiques.

Les autres données relatives à votre personne, telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone ou l’adresse électronique, ne sont pas enregistrées, à moins que vous ne communiquiez expressément ces informations (p. ex. par e-mail). Dans ce cas, nous ne traiterons ou n’utiliserons évidemment vos données que dans le but indiqué ou les objectifs qui en découlent, à moins que cette transmission ne soit justifiée par la législation en vigueur. Nous ne traiterons et n'utiliserons vos données dans d’autres buts (p. ex. publicité ou études de marché et d’opinion) qu’à condition que vous ayez donné votre autorisation expresse.

Nous précisons expressément que la transmission de données sur Internet peut présenter des failles de sécurité pour lesquelles nous déclinons toute responsabilité. Ainsi, notamment, la transmission de données par courrier électronique présente le risque de la mainmise par des tiers.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Utilisation de cookies

Sur nos sites Web, nous utilisons des cookies afin de vous offrir l’expérience de navigation la meilleure et la plus conviviale possible. Ces cookies ne contiennent pas de données à caractère personnel et nous ne les combinerons pas à d’autres données pour vous identifier personnellement. En outre, nous avons recours à un outil d’analyse qui emploie aussi les cookies.

Remarques concernant l’outil d’analyse Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un outil d'analyse d'audience Internet proposé par la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie sont en général transférées vers un serveur de Google aux États-Unis où elles sont sauvegardées. En raison de l’activation de la fonction « adresse IP anonyme » sur ce site Web, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google au sein des pays membres de l’Union européenne et dans les autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen. Exceptionnellement, l’adresse IP intégrale peut être transmise à un serveur de Google situé aux États-Unis et y être abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Web, afin d'évaluer votre utilisation du site, de rédiger des rapports sur les activités du site et de proposer à l'exploitant du site des prestations de service supplémentaires relatives à l'utilisation du site et l'utilisation d'Internet. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données de Google. Vous trouverez plus d’informations, comme la manière dont Google utilise les données ou quand les sites Web et les applications de ses partenaires sont utilisés, sur www.google.de/policies/privacy/partners. Vous pouvez bloquer l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur ; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que dans un tel cas, vous ne pourrez éventuellement plus utiliser toutes les fonctions de ce site Web. Vous pouvez en outre empêcher l'enregistrement des données générées par le cookie et concernant votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur fourni sous le lien ci-dessous. 

En utilisant ce site Web, vous acceptez que les données générées vous concernant soient traitées par Google de la manière et aux fins décrites précédemment.

Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics offre au visiteur du site Web plus de contrôle sur les données recueillies par Google Analytics à partir des sites Web visités. Ce module complémentaire empêche le code JavaScript de Google Analytics de partager des informations concernant votre visite de site Web avec Google Analytics. Si vous souhaitez utiliser ce module complémentaire, téléchargez-le et installez-le dans votre navigateur Web actuel. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Lien vers le module complémentaire de navigateur de Google Analytics

Pour une alternative au module complémentaire de navigateur ou pour les navigateurs d’appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour empêcher à l’avenir la collecte de données à partir de ce site Web par Google Analytics (l’option « opt-out » ne fonctionne que dans le navigateur et seulement pour ce domaine). De cette manière, un « cookie opt-out » sera installé sur votre appareil. Lorsque vous supprimez les cookies de votre navigateur, vous devez à nouveau cliquer sur ce lien.

Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics offre au visiteur du site Web plus de contrôle sur les données recueillies par Google Analytics à partir des sites Web visités. Ce module complémentaire empêche le code JavaScript de Google Analytics de partager des informations concernant votre visite de site Web avec Google Analytics. Si vous souhaitez utiliser ce module complémentaire, téléchargez-le et installez-le dans votre navigateur Web actuel. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Lien vers le module complémentaire de navigateur de Google Analytics

Pour une alternative au module complémentaire de navigateur ou pour les navigateurs d’appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour empêcher à l’avenir la collecte de données à partir de ce site Web par Google Analytics (l’option « opt-out » ne fonctionne que dans le navigateur et seulement pour ce domaine). De cette manière, un « cookie opt-out » sera installé sur votre appareil. Lorsque vous supprimez les cookies de votre navigateur, vous devez à nouveau cliquer sur ce lien.

Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics offre au visiteur du site Web plus de contrôle sur les données recueillies par Google Analytics à partir des sites Web visités. Ce module complémentaire empêche le code JavaScript de Google Analytics de partager des informations concernant votre visite de site Web avec Google Analytics. Si vous souhaitez utiliser ce module complémentaire, téléchargez-le et installez-le dans votre navigateur Web actuel. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Lien vers le module complémentaire de navigateur de Google Analytics

Pour une alternative au module complémentaire de navigateur ou pour les navigateurs d’appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour empêcher à l’avenir la collecte de données à partir de ce site Web par Google Analytics (l’option « opt-out » ne fonctionne que dans le navigateur et seulement pour ce domaine). De cette manière, un « cookie opt-out » sera installé sur votre appareil. Lorsque vous supprimez les cookies de votre navigateur, vous devez à nouveau cliquer sur ce lien.

Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics

Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics offre au visiteur du site Web plus de contrôle sur les données recueillies par Google Analytics à partir des sites Web visités. Ce module complémentaire empêche le code JavaScript de Google Analytics de partager des informations concernant votre visite de site Web avec Google Analytics. Si vous souhaitez utiliser ce module complémentaire, téléchargez-le et installez-le dans votre navigateur Web actuel. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics est disponible pour Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Opera.

Lien vers le module complémentaire de navigateur de Google Analytics

Pour une alternative au module complémentaire de navigateur ou pour les navigateurs d’appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour empêcher à l’avenir la collecte de données à partir de ce site Web par Google Analytics (l’option « opt-out » ne fonctionne que dans le navigateur et seulement pour ce domaine). De cette manière, un « cookie opt-out » sera installé sur votre appareil. Lorsque vous supprimez les cookies de votre navigateur, vous devez à nouveau cliquer sur ce lien.

Nous utilisons des cookies afin de vous offrir une navigation optimale et en constante amélioration sur notre site Web. En continuant à utiliser ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans notre déclaration de protection des données.

 

Convenu